CactiGuide.com

The following images are scans of publications of Cactus. They all date from 1977. Cactus was a magazine published by organisations Cactusweelde, Cactusweelde (Gent), Succulenta (Den Haag) and Dodonaeus (Duffel). I am trying to locate Jos Janssen to see if he has more illustrations of cacti and eventually get permissions to publish these in the magazine of my local cactusclub, which is Cactussen & Vetplanten vzw (located in Antwerp, Belgium). The images are currently published without his permission.
all drawings copryight Jos Janssens
all text copyright of Cactus

Great drawings! Could you please translate the text belonging to each drawing?

jj02: When you are grafting, apply the right pressure.
jj03: For each plant, choose the correct grafting stock.
jj04: You can clearly see that transplanting often involves difficulties.
jj05: Donate a plant once in a while.
jj06: Occasionaly take a picture.
jj08: Cactusfreak ? ? ?... Beware ! ! !

ohugal wrote: ↑Mon Jul 12, 2021 6:28 am jj02: When you are grafting, apply the right pressure.
jj03: For each plant, choose the correct grafting stock.
jj04: You can clearly see that transplanting often involves difficulties.
jj05: Donate a plant once in a while.
jj06: Occasionaly take a picture.
jj08: Cactusfreak ? ? ?... Beware ! ! !

Thank you If you do get the permission to publish more of these cartoons, please do it here too!